在英雄联盟手游的龙魂商店中，以下是一些值得购买的皮肤推荐：

冰霜亚龙：

这是唯一有特效的皮肤（除钢铁军团外），建模和手感都很不错，是性价比最高的选择。

银色之牙：

这也是有特效的皮肤，同样建模和手感优秀，是第二梯队中值得兑换的皮肤。

西部牛仔-女枪：

虽然没有特效，但原画好看且有气质，属于出场率不错的C位皮肤。

极地女神：

同样没有特效，但原画非常好看且有气质，整体评价优于西部牛仔-女枪。

单身贵族 、 狮心、 五杀摇滚乐团：

这几款皮肤既没有特效也不好看，且对应的英雄在手游中并不受欢迎，不建议购买。

钢铁军团-盖伦：

虽然这款皮肤特效华丽，但价格较贵，完全可以通过皮肤自选箱获得，因此不建议花费大量龙魂水晶来兑换。

综上所述，优先兑换冰霜亚龙和银色之牙，然后根据个人喜好选择西部牛仔-女枪或极地女神。如果有多余的龙魂水晶，可以考虑兑换钢铁军团，但需注意其价格较高。第三梯队的皮肤则不建议购买。