在手游《英雄联盟》中，无双剑姬（菲奥娜）的装备选择应该以提升她的输出能力、生存能力和机动性为主。以下是一些建议的装备搭配：

三相之力：

这是剑姬的核心输出装备，提供攻击力、攻击速度和移动速度，同时每1.5秒对Q技能附加额外伤害，非常适合剑姬这种依赖技能输出的英雄。

水银鞋 （或称为水银饰带-贪婪之靴）：减少被控制的时间，对于剑姬这种需要频繁切入战场的英雄来说，水银鞋可以提供关键的保护。

幽梦之魂：

提供攻击速度和移动速度，当剑姬移动时积累气势，气势满值时可以造成额外魔法伤害，增强剑姬的爆发力和机动性。

破败王者之刃：

提供攻击力、攻击速度和生命偷取，增强剑姬的单挑能力和对肉盾的输出能力。

玛莫提乌斯之噬（或称为血手）：在血量过低时生成一个魔法护盾，提供攻击力、物理吸血和魔法吸血，增强剑姬的生存能力。

守护天使（或称为复活甲）：在剑姬被击杀后提供四秒后重生的机会，极大提高剑姬的团战容错率。

死亡之舞：

提供攻击力、生命值、攻击速度和吸血效果，增强剑姬的持续作战能力和生存能力。

振奋盔甲：

提供生命值和生命回复，增强剑姬的生存能力和治疗效果。

斯特拉克的挑战护手：

提供生命值和护甲，增强剑姬的生存能力。

传送（附魔于鞋子）：增强剑姬的机动性和支援能力，适合单带和快速支援。

根据对局的具体情况，剑姬的装备选择可以有所调整。例如，如果对面阵容中魔法伤害较高，可以优先选择水银鞋和魔抗装备；如果需要更高的爆发力，可以优先考虑三相之力、破败王者之刃和死亡之舞的组合。此外，根据个人喜好和游戏风格，也可以选择其他装备如血手、振奋盔甲等来增强特定方面的能力。