对于小白玩家来说，选择一款合适的传奇手游需要考虑游戏的易上手性、游戏内容、以及是否支持挂机功能等因素。以下是一些适合小白玩家的传奇手游推荐：

赤月龙城魂环版：

这款游戏适合零氪玩家，游戏内没有门槛费，新手玩家可以快速上手。游戏提供内置挂机功能，可以自动打怪和获取装备，非常适合时间有限或者不想花费大量时间游戏的玩家。此外，游戏还有丰富的活动和奖励，可以帮助玩家快速积累资源和元宝。

传奇3D手游-义战龙城：

这款游戏延续了经典传奇的三职业设定，战士、法师和道士各有其独特的优势和定位。游戏支持散人玩家打金搬砖，装备和材料获取途径多样，可以通过击杀怪物、完成任务或交易获得。游戏还有3D画面和丰富的传奇玩法，适合喜欢热血战斗和团队合作的玩家。

热血传奇：

作为经典传奇的移植版，这款游戏完美延续了原作的玩法和特色，适合喜欢高自由度和团队合作的玩家。游戏内的经济体系稳健，平民玩家可以通过合理的装备合成和经验积累提升实力，并通过交易系统实现资源买卖。

复古传奇：

这款游戏以简单的操作和怀旧的画风吸引了许多老玩家。游戏内有丰富的职业系统和多样化的玩法，玩家可以通过日常活动和副本内容获得丰厚奖励，并且社交系统完善，可以通过组队、结盟等方式增强实力。

冰雪传奇点卡版：

这款游戏以经典的冰雪传奇玩法为基础，创新性地加入了点卡模式。游戏内设有面对面交易和拍卖系统，方便玩家买卖装备和材料，还新增了寄售功能，玩家可以将游戏内获得的物品直接提现。

我的传奇：

这款游戏结合了经典传奇元素与现代游戏机制，注重社区互动。玩家可以通过策略和智慧战胜强敌，抢夺资源，并通过公会系统建立社交圈，参与有趣的活动。

综合考虑以上推荐，小白玩家可以根据自己的游戏偏好选择合适的传奇手游。如果喜欢快速上手、自动挂机、以及丰富的游戏活动，可以选择 赤月龙城魂环版或 传奇3D手游-义战龙城。如果倾向于经典玩法、高自由度以及社区互动，可以考虑 热血传奇或 复古传奇。对于喜欢点卡模式和提现功能的玩家， 冰雪传奇点卡版也是一个不错的选择。