在《方舟：生存进化》手游中，矿洞探险时推荐的宠物包括：

恐狼：

具有强大的跳跃能力，适合在矿洞这种复杂地形中快速移动和应对各种情况。

骇鸟：

同样具备优秀的跳跃和移动能力，适合在矿洞中快速探索和应对危险。

剑齿虎：

小型体型，适合在矿洞这种狭小空间中活动，且具备一定的战斗力。

魔鬼蛙：

也是小型体型，适合在矿洞中活动，并且具备一定的生存能力。

青蛙：

适合在寒冷环境如雪山大矿洞中生存，具备一定的抗寒能力。

高级砂犷兽：

同样适合在寒冷环境中生存，具备较强的生存能力。

天辉狼：

也适合在寒冷环境中生存，具备较强的生存和战斗能力。

根据以上信息，如果你计划在矿洞中长时间探险，建议携带恐狼、骇鸟、剑齿虎或魔鬼蛙等跳跃能力强的宠物，以便在复杂地形中快速移动和应对危险。如果你在雪山大矿洞中探险，青蛙、高级砂犷兽或天辉狼是不错的选择，因为它们具备较强的抗寒能力。