在手游版中，盗贼可以通过以下几种方式赚钱：

砍树

砍树是获取生活技能资源的重要途径，通过砍树可以获取迷梦木和椰子树等资源，然后在拍卖行出售这些资源以获取金币。迷梦木和椰子树的涨幅可以达到50%，在凌晨和早上物价巅峰时期上架，几乎可以瞬间被秒。

制造钥匙

盗贼可以学习制造钥匙的技能，通过制造铁钥匙和铜钥匙并在拍卖行出售，从而获取收入。铁钥匙和铜钥匙的制造成本分别为31920和52080，而拍卖行的手续费为20，因此实际收入会更高。

采集与挖矿

盗贼可以采集草药和挖矿，例如在黑石深渊采集黑铁矿石，或者在希利苏斯挖矿。采集和挖矿不仅可以获取游戏内的资源，还可以通过出售这些资源来赚取金币。

参与PVP战斗

盗贼可以通过参与PVP战斗获取战利品，并通过出售这些战利品来赚取金币。此外，提高战斗技巧还可以避免在战斗中损失过多的财富。

交易与拍卖

盗贼可以通过合理交易和拍卖自己的物资和装备来获取更多的财富。了解市场行情，掌握拍卖行的交易规则，可以帮助盗贼获得更大的利润。

探索宝藏与任务

在游戏中探索隐藏的宝藏和任务，可以获取丰厚的奖励，这也是盗贼们致富的重要途径。

掌握专业技能

盗贼需要掌握开锁、潜行、搜寻等专业技能，这些技能不仅可以帮助躲避敌人的追捕，还可以发现隐藏的财富。

参与团队副本

盗贼可以单刷各种团队副本，如剃刀高地、奥达曼、黑石塔、厄运之槌等，通过在副本中采药、采矿、开箱子等方式来赚取金币。

综上所述，盗贼在手游版中可以通过多种途径来赚取金币，包括砍树、制造钥匙、采集与挖矿、参与PVP战斗、交易与拍卖、探索宝藏与任务、掌握专业技能以及参与团队副本等。建议玩家根据自己的游戏风格和实际情况，选择最适合自己的赚钱方式。