手游中小炮（麦林炮手崔丝塔娜）相对较弱的原因主要有以下几点：

技能调整

从被动到E技能，小炮的每个技能都经历了削弱。例如，端游中的E技能暴击加成在手游中变得不那么明显，且技能冷却时间较长，导致小炮在游戏前期的作战能力受到限制。

Q技能的被动效果在几年前就已经消失，导致小炮在前期无法有效应对敌方英雄。

游戏节奏

手游的节奏相对较快，前期很难打出优势。小炮需要发育，而在前期面对强势AD（如霞、德莱文、卢锡安等）时，小炮往往处于劣势，难以推线，导致前期发育受限。

技能机制

小炮的W技能虽然有较远的射程，但容易被敌方对空技能或钩子打断，这使得她在对线期较为脆弱。

E技能的冷却时间较长，且需要叠满四下才能发挥最大效果，这在快节奏的手游中显得不够实用。

Q技能在前期无法提供足够的攻速，导致小炮在输出上显得较为乏力。

装备选择

小炮需要依赖攻速和暴击来发挥最大威力，但在当前版本中，适合小炮的神话装备较少，导致她在装备选择上较为受限，进一步削弱了她的竞争力。

版本适应性

当前版本更注重爆发能力，而小炮的优势在于射程和位移，这使得她在当前版本中并不适应。

小炮的技能多为AP加成，而在中期，其他AD英雄（如霞、大嘴等）已经做出了无尽和黄叉等装备，小炮在这个阶段的输出显得较为乏力。

综上所述，手游中小炮的弱势主要源于技能调整、游戏节奏、技能机制、装备选择以及版本适应性等多方面的原因。如果你想在手游中玩好小炮，需要选择合适的符文和天赋，尽量在后期发挥其高射程和高攻速的优势，并尽量避免在前期与敌方强势AD正面对抗。