在《英雄联盟手游》中，新版武器大师贾克斯（Jax）的符文推荐如下：

主系符文

征服者：使用不同的普攻或技能命中一名英雄时，可获得一层适应之力，最高可叠加5层。叠加满层后，可对英雄造成额外的自适应伤害。

凯旋：在击杀一名英雄后，会回复你一定生命值，并增加你的移动速度。

传说：欢欣：参与击杀会获得额外的攻击速度。

坚毅不倒：在生命值低于一定比例时，会自动触发一个护盾，抵挡部分伤害。

副系符文

神奇之鞋：提供额外的移动速度，并在10分钟后获得额外的金币。

时间扭曲补药：在使用技能后，可以回复一部分生命值，并减少技能冷却时间。

属性碎片

攻击速度：增加攻击速度，提升输出频率。

自适应力：根据命中英雄的数量，增加额外的攻击力或法术强度。

护甲：增加护甲，提升生存能力。

这些符文组合能够使贾克斯在战斗中既有高输出，又有良好的生存能力，非常适合喜欢近战输出的玩家。希望这些信息对你有所帮助!如果有最新的更新或改动，建议查看最新的游戏攻略以获取最新信息。