英雄联盟手游（LOL手游）在某些情况下不能免流量，主要原因如下：

外服和国际服：

对于非国服版本，即外服和国际服，玩家需要消耗手机流量进行游戏。

版本更新：

在进行游戏版本更新时，可能无法享受免流量服务，因此建议玩家在大更新时使用WIFI进行更新，以节省流量。

运营商限制：

免流量服务通常属于手机卡的功能，玩家需要联系对应的移动、电信或联通运营商，选择人工服务，更换手机套餐才能取消免流量服务。

特定用户群体：

虽然腾讯王卡用户可以享受《英雄联盟手游》的免流量服务，但这仅限于国服版本，并且需要用户主动选择加入免流量服务。

综上所述，虽然存在免流量的可能性，但LOL手游的免流量服务并非普遍适用，玩家需要根据自身情况选择合适的网络环境和套餐。建议在WiFi条件下进行游戏更新，以最大限度地节省流量。