在神武手游3中，幻境副本中玩家需要面对各种怪物和BOSS。具体的怪物种类包括：

镜中盗匪：

强盗类型，击杀后可以获得经验、信誉、符咒等奖励。

镜中守护者：

猫女类型，击杀后可以获得经验、信誉、钥匙等奖励。

镜中妖怪：

龙须豹类型，击杀后可以获得经验、信誉、钥匙、符咒等奖励。

镜中妖邪：

僵尸类型，击杀后可以获得经验、信誉、符咒等奖励。

镜中幻影：

烈焰战神类型，战斗难度较大，时间长，击杀后必定获得钥匙，并且有一定概率掉落五宝。

此外，幻境中还存在一些特殊NPC，如药店老板、铁匠、跳跳兔和花仙子，他们可以提供各种帮助和奖励。

在进入幻境副本前，建议玩家选择合适的角色和装备，并熟悉当前层级的地图，以便更高效地完成挑战并获取奖励。