在手游中，龙龟打野时可以选择以下天赋：

余震：

这个天赋可以最大化龙龟的伤害和防御能力，特别适合龙龟这种坦克型英雄。在控制住敌人后，余震可以瞬间增加龙龟的大量双抗，并释放一道冲击波对周围的敌人造成伤害，伤害数值基于龙龟的最大生命值来决定。在团战中，余震配合龙龟的W技能，可以大幅度提高龙龟的抗伤能力，同时也可以稍微提高龙龟的输出能力。

生命源泉：

这个天赋可以在龙龟控制住敌人后，为敌人打上一个标记，当队友对其造成伤害时，可以为龙龟回复基于最大生命值的3%的血量。这个天赋进一步增强了龙龟的抗伤能力。

调节：

这个天赋可以在开局五分钟后增加额外8点的护甲和魔抗，使得龙龟在后期坦度在线。此外，调节还可以在击杀敌方英雄或获得助攻时，增加龙龟的护甲和魔抗。

坚定：

这个天赋可以在龙龟施放召唤师技能后短暂提高龙龟的韧性和减速抵抗，从而增强龙龟的防控能力。在团战中，坚定可以帮助龙龟来去自如，更好地进行Gank和控制战场。

凯旋：

这个天赋可以在龙龟参与击杀英雄后为龙龟提供治疗效果和额外金币，从而增强龙龟的滚雪球能力。在团战中，凯旋也可以帮助龙龟在承受伤害后快速恢复生命值，提高生存能力。

综合以上天赋，龙龟打野时可以选择的主系天赋为余震、生命源泉、调节和坚定，副系天赋为凯旋和欢欣。这样的天赋搭配可以使得龙龟在打野和团战中都有出色的表现，既有高防御也有不错的输出和控制能力。

建议：根据实际对局情况和个人喜好，可以适当调整天赋的加点顺序和选择，例如在需要更高输出时，可以优先点出余震和生命源泉，在需要更高机动性时，可以优先点出调节和坚定。