手游飞车中的“BG”可能指的是 “boy and girl”的简称，起源于并多用于动漫领域，表意即为男与女的恋爱，通常人们也习惯称之为“男女向”。在手游飞车的语境下，“BG”可能是指游戏中的男性和女性角色之间的恋爱剧情或者玩法。

然而，由于“BG”这个词在不同的语境下可能有不同的含义，如果需要更具体的信息，建议查看手游飞车的官方文档或者相关论坛以获取更准确的解释。