淘手游不如交易猫的原因主要可以归纳为以下几点：

名誉问题

淘手游存在用户私下被钓鱼、资金被盗等问题，这些问题严重影响了平台的名誉和用户的信任度。

交易安全问题

淘手游在交易过程中存在操作复杂、交易效率低的问题，且买卖双方交易安全难以保障，诈骗事件时有发生。

淘手游对卖家的操作设置了重重关卡，虽然保障了买家的交易安全，但也使得卖家操作步骤变得繁琐，降低了交易效率。

客服和服务质量

淘手游的客服存在“踢皮球”、受理玩家申诉慢等问题，导致用户维权困难。

淘手游的服务质量不升反降，用户在交易过程中经常遇到问题，且平台对用户的投诉处理不及时。

费用问题

淘手游的手续费较高，例如一个游戏账号的交易可能需要支付近70元的手续费，这在业内属于较高水平。

淘手游在交易过程中存在虚假宣传、活动不实等问题，导致用户对平台的信任度降低。

用户反馈

大量用户反映淘手游存在骗子多、客服态度差、提现困难等问题。

用户在淘手游上购买的账号或道具存在被找回的风险，且申诉成功率低。

综上所述，淘手游在名誉、交易安全、客服质量、费用和用户反馈等方面存在明显不足，这些问题导致用户更倾向于选择交易猫等更为安全可靠的平台进行手游账号和道具的交易。