手游中的"bf"通常指的是 网络流行词，即boy friend的简称，翻译过来就是男朋友的意思。这个词汇在网络上广泛使用，尤其是在社交媒体和聊天应用中。与"bf"相对的是"gf"，它是"girl friend"的缩写，意为女朋友。

此外，虽然"bf"也可以指代其他含义，比如在特定游戏或社群中的特定角色或身份，但在手游的上下文中，它主要是指男朋友这一概念。

建议在使用网络流行词时，根据具体的语境选择合适的表达，以确保准确传达意图。