在《战火勋章》手游中，平民玩家应该选择以下几种兵卡进行培养：

肉盾兵卡

超重坦克：由于超重坦克具有强大的防御力和装甲厚度，适合作为肉盾。平民玩家可以将超重坦克合成到7.1星，但不需要再升级。

机动兵卡

苏中坦/德中坦/美轻坦：这些坦克在前期非常实用，苏中坦主要作为肉盾，能够自动回复，建议合成到7.1星。美轻坦则因为移速最快，适合克制火炮和飞机，也建议合成到7.1星。

直升机：直升机能够克制主战坦克且无视地形，是机动流派的重要成员，建议优先培养。

输出兵卡

美火炮：美火炮是远程输出的核心，搭配瑟普琴科可以达到最远射程，适合无脑培养。

德反坦克炮：主要用于守家，射程近且移速低，适合在需要防守的情况下使用。

建议

优先级：平民玩家应优先培养美火炮和直升机，因为它们在战场上具有显著的输出和控制能力。

合成策略：在合成兵卡时，尽量使用同兵卡进行合成，以避免卡兵卡的情况。提前准备好想升级的兵卡，并用其他同阵营没用的兵卡作为养料。

兵营升级：随着兵营的升级，可以增加操作人口，从而增加可操控的兵种数量。因此，合理分配资源升级兵营也是非常重要的。

通过以上推荐和策略，平民玩家可以在《战火勋章》手游中建立起一支具有竞争力的队伍。