关于《实况足球》手游的数据更新时间，有以下信息可以参考：

端游数据同步：

手游的数据通常要同步端游的时间，应该是在11月份。在这期间，尽管端游已经发布了，但手游的数据和合成公式还是和当前相同。需要注意的是，11月可能正赶上端游进行PES2019第一次数据更新的时候，届时手游同步的数据可能是pes2019的DLC1.0或2.0数据，这可能会导致个别球员的信息有所不同。

新赛季数据曝光：

对于《实况足球2021》手游，有信息称该游戏即将于2020年11月17日开启首次先锋测试。这表明在这个时间点，手游会有新的数据更新和球员信息。

数据应用时间：

关于实况传奇球员数据库的数据应用时间，目前数据库的所有数据都是来自4月14日更新的端游数据。端游做了巨大调整，因此这些数据在手游中的应用时间并不确定。本来国服的更新计划是三月份，但现在推迟到九月，之后会不会更新以及更新成什么样都是未知数。

最新版本更新：

实况手游的最新版本是在2023年6月上旬发布的，这个版本包括了整体界面的焕新、操控升级、球员体系变更等重大更新。因此，可以推测在这个时间点，手游的数据也会有所更新。

综合以上信息，可以得出以下结论：

端游数据同步：11月份

《实况足球2021》手游新赛季数据曝光：2020年11月17日

实况传奇球员数据库数据应用时间：不明确，但可能在端游更新后

最新版本更新：2023年6月上旬

建议关注官方公告和社交媒体，以获取最新的数据更新时间和内容。