宋亚轩主要玩的游戏是《王者荣耀》。这是一款由腾讯游戏天美工作室群开发的多人在线战斗竞技手游，自2015年11月26日在Android和iOS平台正式公测以来，一直备受年轻人喜爱。宋亚轩作为TNT时代少年团的成员，自然也热爱这款游戏，并且有可能在游戏中展现了他的游戏技巧和战术思维。

尽管有信息称宋亚轩也玩其他类型的游戏，如多人在线竞技类游戏，以及休闲益智类游戏《合成宋亚轩》，但没有确凿的证据表明这些游戏是他主要的游戏选择。因此，基于现有信息，我们可以得出结论，宋亚轩主要玩的游戏是《王者荣耀》。