很抱歉，目前无法提供《英雄联盟手游》日服服务器修复的具体时间。根据历史情况分析，服务器修复时间受多种因素影响，包括故障类型、开发进度和运营商安排等。您可以尝试以下方式获取最新信息：

关注官方公告：

通过游戏内公告、官网或社交媒体（如微博、推特）查看最新维护通知；

查看游戏内动态：

部分游戏内公告会同步更新服务器状态；

联系客服反馈：

通过官方客服渠道反馈问题，获取针对性解答。

建议玩家在非高峰期耐心等待，并优先通过官方渠道获取信息，避免因误操作影响游戏体验。