在《英雄联盟手游》中，炼金术士的出装应该围绕其毒性和高机动性进行。以下是一些建议的装备和符文选择：

装备推荐

面具 ：面具是炼金的核心装备，能够提供持续的伤害输出，并且其被动效果可以在敌人受到毒伤时，按百分比造成额外伤害。

冰杖：

冰杖的减速效果可以增强炼金的Q技能，并且其被动可以使面具的被动伤害翻倍，非常适合炼金。

正义荣耀：

提供大量移动速度，使炼金能够更快速地移动和攻击敌人。

板甲：

提供额外的生命值和物理防御，增强炼金的生存能力。

振奋盔甲：

在提供魔抗的同时，还能增加生命回复，进一步提高炼金的生存能力。

无限宝珠：

增加炼金的收割能力，提供法穿和移动速度，使炼金在团战中更具威胁。

时光之杖：

提供法力值和生命值，增强炼金的持续作战能力。

亡者的板甲：

提供额外的生命值和护甲，使炼金在团战中更耐打。

瑞莱的冰晶节杖：

提供法力值和生命值，同时其被动效果可以使炼金的技能伤害更高。

兰德里的痛苦面具：

提供持续的伤害输出，并且其被动效果可以使炼金的毒伤更加致命。

灭世者之帽：

大幅增加炼金的法术强度，提高其输出能力。

莫雷洛秘典：

提供法术穿透，使炼金的技能伤害能够对抗装备有魔抗的敌人。

虚空之杖：

进一步增加法术强度，并提高炼金的技能伤害。

原型腰带：

提供额外的生命值和法力值，增强炼金的生存和输出能力。

反甲：

在敌人受到物理伤害时，提供额外的护甲，增强炼金的防御能力。

蓝盾：

吸收敌方技能伤害，保护炼金免受致命打击。

鬼书：

提供法术强度和生命值，同时其被动效果可以使炼金的技能伤害更高。

符文推荐

主系

征服者：

炼金可以通过其毒气和持续作战来快速叠满征服者，从而提高伤害输出。

余震：在定身敌人时，增加物理防御和法术抗性，提高生存能力，并对周围敌人造成范围伤害。

副系

凯旋：在击杀或助攻后回复生命值，增强续航能力。

神灵行者：增加生命值和减速抗性，使炼金在团战中更难以被控制。

甜食派：提升生命回复效果，加速发育。

总结

炼金的出装应该注重提高其毒伤输出和高机动性，同时兼顾生存能力。面具、冰杖、正义荣耀和板甲是核心装备，可以根据对局情况选择其他辅助装备如振奋盔甲、无限宝珠、时光之杖等。符文方面，征服者和余震是主系天赋的不错选择，副系天赋可以选择凯旋、神灵行者和甜食派来增强炼金的生存和续航能力。