在手游《自由幻想》中，三人结拜的称谓可以参考以下一些建议：

三生三世

三世三生

一年级三班

一二三四

一日三餐

情义三兄

勇冠三甲

半夜三更

垂涎三尺

火冒三丈

冰冻三尺

狡兔三窟

两面三刀

日上三竿

岁寒三友

网开三面

三十三天

士别三日

五大三粗

约法三章

两次三番

xx三帅（天都三帅）

这些称谓结合了传统文化元素和幽默创意，希望能满足你的需求。