联盟手游进行更新的原因主要有以下几点：

提升游戏体验：

更新可以引入新的游戏机制、英雄、装备和地图等元素，以增加游戏的新鲜感和可玩性。例如，增加“重重魔影”机制，使战斗更加紧张刺激，以及优化图形渲染和物理引擎，提高画面质量和角色动作流畅度。

平衡游戏性：

为了确保游戏的公平性和竞技性，开发者会对英雄和装备进行调整，削弱或增强某些角色，以维持游戏环境的平衡。这种调整有助于避免某些英雄或装备过于强势，从而让每场对局都充满悬念与变数。

修复错误与异常：

定期更新可以修复游戏中出现的已知错误和异常状态，确保玩家能够顺畅地游戏。例如，针对外服更新问题，提供具体的解决方案，如更换加速器或等待官方修复。

回应玩家反馈：

开发者会根据玩家社区的反馈进行相应的调整，以提升游戏的沉浸感和公平性。例如，针对玩家对操作难度和游戏环境的反馈，进行版本更新以改善游戏体验。

推动社区活跃：

新版本的推出往往会引发玩家之间的热烈讨论和分享，这种互动不仅强化了玩家之间的联系，也促进了整个社区的活跃。

保持竞争力：

在电子竞技高速发展的背景下，手游版本的《英雄联盟》需要不断更新与平衡调整，以保持游戏的新鲜感和竞争力，吸引和留住玩家。

商业考量：

新英雄、新皮肤等元素的加入，可以吸引玩家消费，从而增加游戏的收入。尽管这可能会导致游戏内对局环境变差，但开发者需要在吸引玩家和保持游戏质量之间找到平衡。

综上所述，联盟手游的更新旨在提升游戏体验、平衡游戏性、修复错误、回应玩家反馈、推动社区活跃、保持竞争力以及实现商业目标。通过这些更新，开发者能够确保游戏始终保持活力和吸引力。