端游变手游之所以困难，主要原因可以归纳为以下几点：

技术挑战

硬件限制：手机屏幕尺寸和性能远不及电脑，导致端游中的大量细节和复杂操作无法在手机上完美呈现。同时，按键、鼠标等输入设备与手机触摸屏的操作方式差异巨大，需要重新设计用户界面和交互方式。

性能优化：端游通常需要高性能的硬件配置，而手游需要在有限的硬件资源下运行，这对游戏优化提出了更高的要求。

设计和体验差异

核心玩法的适配：端游的核心玩法往往需要大规模的用户互动和复杂的策略，而手游的用户习惯和操作方式与端游有很大不同，如何保留并优化这些核心玩法是一个巨大的挑战。

用户习惯：端游玩家和手游玩家的游戏习惯和需求不同，如何在保留端游精髓的同时，满足手游玩家的需求，是一个需要精心设计的过程。

市场和收入问题

市场饱和：手游市场已经非常成熟，竞争激烈，端游公司需要面对巨大的市场风险和不确定性。

收入不稳定：手游的收入往往不稳定，且分成比例较高，这使得端游公司难以通过手游实现与端游相当的收益。

组织架构和文化障碍

团队转型：端游公司的组织架构和思维方式往往还停留在端游时代，难以快速适应手游开发的需求。

人才培养：手游开发需要大量具备新技能的人才，而端游公司往往缺乏相应的人才培养机制。

时间和资源投入

开发周期长：端游移植手游需要投入大量的时间和资源进行开发和测试，以确保游戏质量和玩家体验。

成本高昂：除了开发成本外，端游公司还需要投入大量资金进行市场推广和运营，以吸引和留住玩家。

综上所述，端游变手游不仅需要克服技术上的难题，还要面对市场、收入、组织架构等多方面的挑战。只有在这些方面都做好准备，端游公司才有可能成功地将端游移植为手游。