日本手游在社交方面的设计确实相对较为保守和有限，这主要是由以下几个原因造成的：

文化和社会习惯：

日本社会普遍重视个人隐私和社交礼仪，因此在游戏中进行陌生人社交的接受度较低。日本人更倾向于与熟悉的人一起组建公会或参与活动，如同学、朋友等。

游戏设计哲学：

许多日本手游的核心玩法并非围绕社交互动展开，而是侧重于游戏本身的乐趣和成就感。例如，卡片收集类游戏（如《舰娘》）更注重于卡片的收集和养成，而不是玩家之间的互动。

技术限制：

部分日本手游开发商可能缺乏实时聊天技术的开发经验，仍然沿用较为陈旧的技术栈，这限制了游戏中社交功能的实现。

运营平台的影响：

一些日本手游将社交系统集成在运营平台上，而不是游戏内部。这可能是因为运营平台已经提供了足够的社交功能，或者游戏开发商认为在平台层面实现社交功能更为高效。

玩家群体：

日本手游的玩家群体可能更倾向于独立游戏或小规模、亲密的社群互动，而不是大规模的在线社交。

综上所述，日本手游在社交方面的设计受到了文化、游戏设计、技术、运营平台和玩家群体等多方面的影响。这些因素共同作用，导致日本手游在社交功能上相对较为简单和有限。