在《方舟：生存进化》手游中， 传说弩是最强的弩。以下是一些关键点：

伤害输出

传说弩在困难模式下可以造成三四百的伤害，具体伤害取决于制造情况，有的耐久度为465，伤害为320%。

制作材料

传说弩的制作需要困难模式下的紫色蓝图，这些蓝图可以在熔岩洞中获得。

其他武器比较

在困难难度下，熔岩洞中670+的成品十字弩，以及双脊龙任务给出的弓，其伤害都比传说弩高。

综上所述，虽然传说弩在伤害上表现出色，但其他武器如熔岩洞中670+的成品十字弩和双脊龙任务给出的弓在伤害上可能更胜一筹。因此，选择哪种弩还需根据具体需求和游戏进度来决定。