《QQ炫舞手游》停播的原因主要有以下几点：

服务器维护：

游戏可能因为定期维护或者更新而暂时停服。例如，2020年8月13日，《QQ炫舞手游》就进行了停机维护。

技术问题：

游戏可能会出现技术故障，如卡顿、掉线等，这些问题会严重影响玩家的游戏体验。虽然2018年的文档提到了卡顿问题，但没有明确说明这是停播的原因。

市场竞争：

随着游戏市场的竞争加剧，新的游戏不断涌现，玩家选择变得更加多样化。如果游戏无法维持竞争力，吸引新玩家，那么停止运营成为一种理性决策。

运营成本：

游戏运营需要大量的服务器维护、技术支持和服务器租赁等成本。如果游戏的人气和收入无法支撑这些成本，停止运营成为一种不得不做出的选择。

玩家数量下降：

随着时间的推移，玩家数量逐渐减少，游戏可能因为缺乏足够的玩家支持而不得不停止运营。

游戏公司决策：

游戏公司可能会根据市场变化、经营策略等因素评估游戏的发展前景，并做出相应的决策。如果公司认为停止运营是最理性的选择，那么他们将采取相应措施。

第三方软件或误封：

有玩家反映账号被封停10年之久，可能是存在第三方软件或误封行为。

综合以上原因，可以推测《QQ炫舞手游》停播可能是由于服务器维护、技术问题、市场竞争、运营成本、玩家数量下降、游戏公司决策以及第三方软件或误封等多种因素共同作用的结果。