手游里不能聊天可能有多种原因，以下是一些常见的原因：

硬件限制：

手机作为移动设备，其硬件配置相较于电脑更为有限，尤其是在处理语音通信时，需要强大的处理器和稳定的网络支持。在资源有限的情况下，开发者需要权衡语音功能与其他游戏功能的优先级。

网络需求：

语音通信对网络质量要求较高，在移动网络环境下，保持稳定的语音通信是一个技术难题。为了确保游戏的流畅运行，开发者往往需要牺牲语音功能或对其实施严格的网络要求。

用户体验：

手机屏幕小、操作不便，这给语音功能的实现带来了不小的挑战。如何在有限的空间内为玩家提供便捷的语音交互体验，是开发者需要思考的问题。

系统维护：

有时游戏会进行系统维护或升级，这可能导致暂时无法使用聊天功能。例如，有玩家反映在高考期间，游戏会关闭聊天功能以进行维护。

服务器问题：

服务器不稳定或卡顿时，可能导致玩家无法正常聊天。这种情况下，重新登录游戏或稍等片刻通常可以解决问题。

游戏机制：

有些游戏会设置特定的机制来限制聊天功能，例如新用户默认关闭局内打字，以鼓励玩家关注游戏体验。

非法字符或敏感信息：

有时玩家发送的聊天内容可能包含非法字符或敏感信息，这可能导致系统禁言或限制聊天功能。

综上所述，手游里不能聊天可能是由于硬件限制、网络需求、用户体验、系统维护、服务器问题、游戏机制或非法字符等多种原因造成的。建议玩家在遇到此类问题时，首先检查是否是系统维护或服务器问题，并留意游戏内的相关通知。