手游《问道》与端游《问道》的主要区别体现在以下几个方面：

游戏性质和操作便捷性

手游比端游更方便，优化了任务的难度，使得玩家在业余时间可以很好地玩游戏，不用像端游一样需要投入大量精力。

针对手游玩家的操作习惯，传送、组队等主要功能进行了优化，使得操作更加便捷。

社交功能

增加了语音对话功能，使得玩家在做任务或战斗时能够轻松聊天。

游戏道具和功能的优化

道具如驱魔香在手游中进行了优化，可以减少玩家因需要打小怪所导致的时间浪费。

月卡开始就可以锁定经验，起始等级为70级，新手任务完成后可以到董老头买野生宠物。

所有地图都可以直接飞过去，师门遁术失去作用。

游戏系统和玩法

守护系统会根据敌我双方的战况自动选择最优技能，配合《问道》独有的相生相克以及相性特色，游戏策略性大幅增强。

渠道服与官方服存在差异，渠道服物价低、福利多，但交易买卖不太方便；官方服可以自由交易，但物价高、投钱多。

游戏更新和维护

渠道服的游戏更新频率比较快，管理员会经常采纳道友的意见，对游戏进行改良和修复。

非官方服务器（私服）

非官方服务器（私服）由手游玩家自己创建，和正式服的区别很大，有着不同的游戏规则和很多特色的玩法。

私服里面有很多额外奖励和剧情内容，例如免费奖励、装备礼包和自由PK打法。

综上所述，手游《问道》在操作便捷性、社交功能、游戏道具和功能、系统玩法以及更新维护等方面都进行了优化，以适应手游玩家的需求和习惯。同时，非官方服务器（私服）也为玩家提供了更多的游戏选择和玩法。