对于手游开发，选择合适的虚幻引擎版本需要考虑多个因素，包括项目的具体需求、预算、团队的技术栈以及目标平台等。以下是几个在不同手游中成功应用的虚幻引擎版本：

虚幻引擎4 （UE4）

《绝地求生2未来之翼》：这款百人吃鸡类游戏使用了虚幻引擎4，以其出色的3D模组和美术表现，以及针对触屏设计的双摇杆操作方式，赢得了玩家的喜爱。

《暗区突围》：通过超真实的画风和逼真的画面与建模技术，这款逃生类吃鸡作品为玩家提供了现代战场的恐怖体验。

《和平精英》：光子工作室使用虚幻引擎4制作的战术射击游戏，以全景3D和出色的射击手感著称。

虚幻引擎5 （UE5）

《极品飞车：集结》：这款手游以其逼真的画面和丰富的竞技体验，以及高度可玩的交互设计，展示了虚幻引擎5的强大能力。

《无限暖暖》：由叠纸游戏开发，使用UE5引擎打造的多平台开放世界游戏，获得了IGN 9分的高评价。

其他虚幻引擎版本

《狂野之血完美版》：这是Gameloft公司利用基础的虚幻引擎开发的魔幻类动作手游，被认为是移动端最早使用虚幻引擎开发的ARPG游戏之一。

《斗罗大陆-斗神再临》：这款游戏将虚幻引擎应用于二次元动作手游，提供了高自由度的玩法和丰富的剧情故事。

建议

对于高质量的3D画面和美术表现：虚幻引擎4和虚幻引擎5都是理想的选择，尤其是对于需要高度视觉吸引力的游戏。

对于竞技对战和吃鸡类游戏：虚幻引擎4的成熟技术和广泛使用使其成为这类游戏的热门选择。

对于开放世界和多平台游戏：虚幻引擎5提供了更多的先进功能，如光线追踪和全局照明，适合开发大型开放世界游戏。

对于预算有限或团队技术栈有限的项目：可以考虑使用虚幻引擎的较旧版本，或者选择其他更经济实惠的游戏引擎。

最终选择哪个虚幻引擎版本，应根据项目的具体需求和团队的技术能力来决定。同时，考虑到虚幻引擎的更新和迭代速度，选择最新版本可以确保获得最新的技术和功能支持。