在日服中，以下手游可能包含《英雄联盟》中的角色“男枪”（法外狂徒·格雷福斯），或者提供类似射击体验的游戏：

战火使命日服：

这是一款策略卡牌手游，虽然主要类型是策略和养成，但可能包含射击元素，且支持日语配音和界面。

白夜极光日服：

这是一款二次元画风的策略卡牌手游，虽然以角色和策略为主，但游戏类型包括射击，可能会有与射击相关的玩法。

银翼计划日服：

这是一款美少女动作射击游戏，游戏类型明确为射击，且所有角色以精美的3D次世代模型打造，可能包含类似“男枪”的射击角色或玩法。

恙化装甲：

虽然是一款机甲风格的战斗冒险游戏，但游戏类型包括射击，且涉及二次元少女，可能吸引喜欢射击和二次元文化的玩家。

建议选择上述游戏时，查看游戏的具体玩法和角色设定，以确认是否满足对“男枪”或射击类手游的兴趣。