日系风格的养成手游包括以下几款：

口袋重制终极进化：

一款精灵养成冒险类手游，具有3D游戏画面，丰富的剧情故事和对战系统。

深空之眼bilibili：

一款角色扮演游戏，玩家可以选择不同角色完成任务，享受激烈的战斗风格和良好的画面。

1room温泉版：

一款画面治愈的剧情模拟养成类手游，玩家可以与NPC交流培养感情，解锁不同动作和剧情发展。

苍之纪元：

一款日式风格二次元卡牌养成类游戏，具有不肝不氪的设定和独特的放置玩法，日本著名声优倾情献声。

碧蓝航线：

一款海战题材养成类游戏，具有精美的2D画面和即时海战玩法，结合佛系的养成体系。

公主连结：

一款玩法丰富的日式卡牌养成类神作，具有高品质画面和环环相扣的剧情，番剧般的视听体验。

旅行青蛙·中国之旅：

一款具有日式风格的清新和风养成类游戏，玩家扮演小青蛙的监护人照料其生活。

心动回忆：

一款融合恋爱和养成元素的模拟恋爱手游，日式风格的背景和二次元角色。

众多回忆的食堂故事：

一款温馨治愈的日式风格经营养成类游戏，玩家扮演开食堂的老奶奶。

纸片人女友：

一款具有浓郁日式风格的单机恋爱游戏，提供独特的交互式玩法。

尘沙惑：

一款融合策略、养成、社交元素的古代战争世界游戏。

智能姬化：

一款以未来科技为背景的3D模拟恋爱养成类手游。

异世界餐饮大佬冒险录：

一款日系模拟养成风格的休闲游戏，以二次元异世界背景吸引玩家。

少女都市模拟器：

一款超级趣味休闲的模拟恋爱类型的手游，画面梦幻精美。

樱花校园模拟器联机版：

一款时下非常受欢迎的女生校园模拟器游戏。

双生幻想：

一款日系风格的养成游戏。

猫咪后院：

一款日系风格的养成游戏。

猎艳记：

一款次元风格的卡牌对战类手机游戏。

解神者wiki：

一款Roguelike元素冒险游戏。

苍蓝誓约国际服：

一款日系萌娘二次元角色扮演游戏。

刘婵养成计划：

一款以三国历史为背景的角色扮演游戏。

水管工传说桃子移植：

一款经典益智手机游戏。

原神：

一款魔物题材的角色扮演手游。

明日方舟：

一款魔物题材的角色扮演手游。

律政恋爱推理手游：

一款冒险解谜游戏。

希尔薇/希露薇系列：

一款像素风格的日系养成游戏。

田舍生活/WINTER/SUMMER-乡村生活：

一款像素风格的日系养成游戏。

迷失的生命/迷途的羔羊：

一款2D形式的全动态+CV语音的Flash游戏。

富家大小姐与触手的恩爱生活：

一款日系幻想风游戏，讲述女孩与触手生物共度的悠闲生活。

这些游戏各具特色，涵盖了冒险、角色扮演、模拟养成等多种元素，适合不同喜好的玩家。