要合法合规地销售美版苹果手机，卖家需要遵循以下步骤：

获得授权许可

必须得到苹果公司的授权许可，确保所售产品符合中国的技术规范、无线电频谱管理等各项规定。

合法渠道采购

通过正规渠道采购美版苹果手机，例如从苹果官方授权的经销商或知名电商平台购买。

详细描述产品

在销售平台上详细描述手机的型号、美版、国行、有锁或无锁、新旧程度、内存大小、电池寿命、是否有暗病、屏幕状况等信息。

提供发票和相关证明

提供正规的购买发票和相关证明文件，以便买家了解手机的来源和合法性。

支持验机和售后

如果可能，提供验机服务，并明确说明售后政策，例如是否支持走平台交易或同城面交。

遵守平台规则

在各大电商平台（如淘宝、京东、亚马逊等）上开设店铺，并严格遵守平台的销售规则和法律法规。

透明交易

建议使用担保支付方式（如支付宝的担保交易），在收到商品并确认质量后再确认支付，以保障买家权益。

通过以上步骤，卖家可以合法合规地销售美版苹果手机，避免法律风险，并为买家提供更好的购物体验。