手机壳在日本关税的收费情况如下：

起征点：

日本关税的起征点较低，一般为10000日元（约合人民币50元）或20千克以上。

税率：

手机壳的关税税率通常在11%-13%之间，具体税率取决于商品的HS编码。

免税额度：

物品应征进口税税额在人民币50元（含50元）以下的，海关予以免征。

征税方式：

关税的征收方式包括从价关税、从量关税和混合关税，具体采用哪种方式取决于商品的种类和海关的规定。

其他注意事项：

在邮寄手机壳时，建议先在日本海关官网查询产品税率，以避免产生过重的关税。此外，如果物品价值超过起征点，需要按照规定进行申报和缴纳关税。

综上所述，手机壳在日本关税的收费情况相对较为简单，主要是根据商品价值和HS编码来确定税率和起征点。建议在邮寄前仔细查询相关税率信息，以确保合规并避免不必要的关税支出。