在《我的世界》手机版中，制作末地传送门的步骤如下：

准备材料

准备好12个末地传送门框架和12个末影之眼。

摆放传送门框架

选择一个空旷的场地，站在一个格子上不要走动，以这个格子为中心。

使用末地传送门框架摆出一个3x3的正方形，注意四个方向上各摆放三个传送门框架，形成一个缺少四个角的正方形。

放置末影之眼

在每个末地传送门框架中放入一个末影之眼。

激活传送门

使用打火石点燃正方形中间的区域，即可激活末地传送门。

进入末地

激活后，玩家可以跳进传送门，进入末地世界。

建议

确保位置正确：在摆放传送门框架时，玩家必须全程站在3x3的坑里摆放，否则传送门将无法激活。

准备充足：由于末影之眼在使用后有一定概率会被销毁，建议准备10个以上的末影之眼以防万一。

通过以上步骤，你就可以在《我的世界》手机版中成功制作并使用末地传送门了。