荣耀手机横版分屏的操作方法如下：

指关节分屏

确保手指干净且屏幕无遮挡。

使用单指关节用力触碰屏幕并稍作停留。

在横屏状态下，纵向划过屏幕即可启动分屏功能。

长按多任务键分屏

在三键导航模式的手机上，长按屏幕底部的“多任务”键。

进入最近任务列表后，找到想要分屏的应用，并长按其图标。

在弹出的选项中选择“分屏”。

双指上滑分屏

打开支持分屏的应用。

使用双指从屏幕底部边缘同时上滑，触发分屏功能。

三指上滑分屏

打开支持分屏的应用。

使用三指从屏幕底部边缘同时上滑，触发分屏功能。

可以调整两个应用的分屏比例。

智慧多窗应用栏

在手机屏幕的左侧或右侧，从外向内滑动屏幕并停顿，调出智慧多窗应用栏。

长按并拖拽应用栏中的应用图标至屏幕，即可开启分屏模式。

请根据您的荣耀手机型号和系统版本选择合适的分屏方法。如果需要更详细的操作步骤，建议查阅手机说明书或在线搜索特定型号的教程。