当手机碰到翡翠手镯时，虽然翡翠手镯具有较好的硬度和抗冲击性，但为了避免潜在的损伤，建议采取以下措施：

立即停止使用手机：

在手机与翡翠手镯发生碰撞后，立即停止使用手机，避免进一步的损伤。

检查手镯状态：

仔细检查翡翠手镯是否有任何裂纹或局部磕碰的痕迹。如果发现明显的损伤，应立即停止佩戴，并考虑进行专业的修复。

清洁手镯：

如果只是轻微的触碰，可以用温水轻轻擦拭手镯表面，以去除可能沾染的灰尘或污垢。避免使用化学清洁剂，以免损害翡翠的表面。

避免剧烈碰撞：

为了减少未来发生类似事故的风险，建议将翡翠手镯与其他手链或手表等佩戴在一起，形成一层保护，减少对手镯的直接碰撞。

定期检查和维护：

定期佩戴翡翠手镯，并用温水清洗表面，能够使肌肤保持清洁，减少油脂堆积，预防老年斑的形成。同时，随时检查手镯的状态，及时发现并处理任何潜在的问题。

通过以上措施，可以有效保护翡翠手镯免受损伤，并延长其使用寿命。