手游中不能嘲讽对方的原因主要有以下几点：

技术难度：

英雄联盟手游目前还没有实现嘲讽动作，因为让每个英雄都可以进行跳舞嘲讽在手机端技术实现起来有一定的难度。

避免不当行为：

在游戏中对他人进行嘲讽可能构成不当行为，虽然可能不构成法律责任，但可能会对他人造成心理伤害。如果对方因嘲讽而自杀，可能涉及心理伤害的因果关系。

法律风险：

法律上对言论自由有保护，但如果嘲讽行为极端且直接导致他人自杀，可能会面临一定的道德或法律责任。具体情况需结合事件的细节及当地法律进行分析。

综上所述，手游中不能嘲讽对方主要是出于技术难度、避免不当行为以及法律风险的考虑。