在手游中无法购买屠龙刀可能有以下几种原因：

游戏内活动或优惠：

有时候游戏会推出限时活动或优惠，导致屠龙刀的价格低于市场价。例如，有活动价格为2580钻石（永久）的屠龙刀。

游戏内货币或资源不足：

如果你没有足够的游戏内货币（如钻石）或资源（如钥匙）来购买屠龙刀，那么你将无法进行购买。

游戏版本或更新：

有时候游戏会进行版本更新，导致某些物品或功能发生变化。例如，屠龙刀可能已经被其他更稀有的物品所取代，或者购买方式发生了变化。

服务器或网络问题：

有时候服务器或网络问题可能导致你无法正常购买屠龙刀。请检查你的网络连接是否稳定，并尝试重新启动游戏或服务器。

游戏内错误或bug：

如果游戏出现错误或bug，可能会导致某些功能无法正常使用，包括购买屠龙刀。你可以尝试联系游戏客服寻求帮助。

综上所述，如果你无法在手游中购买屠龙刀，可以尝试以上几种方法来解决问题。