B站被称为“手游坟墓”的原因主要在于其 在手游运营方面的不佳表现。尽管B站曾在2018年通过代理游戏《命运—冠位指定》（简称FGO）取得了显著的成功，但在此之前的时期，B站代理的多款手机游戏在上线后迅速失去了玩家的青睐，陷入了低迷的境地。这种现象的频繁出现，使得B站不幸被冠以了“手游坟场”的称号。

具体来说，B站运营的手游往往在短时间内“凉凉”，开服暴死，仿佛被某种神秘力量所诅咒。这种形象描述使得“手游坟墓”这一称号在玩家口中迅速流传开来，并逐渐形成了B站=手游界“坟场”的印象。

尽管B站近年来在游戏业务上有所努力，但整体表现仍然不尽如人意。根据2024年Q1财报，B站游戏营收的增速放缓到了2%，远低于Q1正处于寒假春节时期应有的增长势头。这也进一步加剧了外界对B站游戏业务的担忧，使得“手游坟墓”这一称号更加难以摆脱。

综上所述，B站被称为“手游坟墓”主要是因为其在手游运营方面的不佳表现，导致多款游戏在上线后迅速失去玩家，陷入低迷境地。尽管B站曾通过代理FGO等游戏取得过成功，但整体游戏业务的增长势头仍显乏力。