在《英雄联盟手游》中，隐藏任务的触发条件和完成方式如下：

触发条件

玩家等级达到9级。

玩家需要组队并完成5分钟泉水投降。

完成方式

五个没有开启此任务的玩家一起在泉水呆5分钟投降，且不要出泉水，否则任务将无法完成。

任务奖励

完成隐藏任务后，玩家可以直接从9级升到10级，并解锁排位赛功能。

建议：

组队投降：为了快速触发和完成任务，建议找五个没有开启此任务的玩家一起组队，在泉水呆5分钟后投降。

保持泉水：在投降过程中，确保所有玩家都不要出泉水，否则任务将失败。

请注意，隐藏任务的触发并不是固定的，有玩家可能在没有刻意触发任务的情况下自动完成。