要修复短的手机线头，可以尝试以下几种方法：

使用热缩管

步骤：

1. 将断裂的充电线两端整理齐整，确保不留任何破损的线头。

2. 将适合的热缩管剪成适当长度，覆盖在断裂处。

3. 使用热风枪或打火机均匀加热，使其收缩紧紧贴合在充电线的表面。

4. 等待几分钟，直到热缩管完全收缩并固定在充电线上。

优点：热缩管不仅便捷，而且修复效果持久，能有效防止再次断裂。

使用编织绳或绳子

步骤：

1. 准备一根长度约60厘米的绳子（也可以使用彩色毛线、编织绳、鞋带或包装袋上的绳子）。

2. 将绳子放在数据线的破损处往上一点点。

3. 将绳子从数据线上方穿过，放在右侧绳子下面，然后右侧绳子从数据线下面穿过穿入绳圈中。

4. 将两端拉紧，打个结。

5. 换一边重复刚才的方法，直至将数据线破损处完全包住。

优点：操作简单，适合应急使用。

使用电工胶布

步骤：

1. 去五金店买一卷电工胶布。

2. 剪一段电工胶布，缠绕粘贴在破损处。

优点：操作简单，适合临时修补。

使用吸管

步骤：

1. 将喝完饮料后剩余的吸管剪下一节，长度与充电线外皮破损的长度相同。

2. 在剪下的吸管中间位置垂直剪上一刀。

3. 将处理好的吸管套在破损的充电线外皮上。

优点：废物利用，简单方便，能防止触电风险。

使用细线和热缩管

步骤：

1. 找一条细线（如棉线或尼龙线），将其对折，增加线的厚度和强度。

2. 将另一头紧密地缠绕在破损处，一圈圈往下缠，确保每一圈都紧密贴合，不留空隙。

3. 将线头从圈中穿过，拉紧上面的线头，确保线头不会松开。

4. 用剪刀剪掉多余的线头。

5. 使用热缩管包裹修复部分，加热使其收缩并紧密贴合在充电线上。

优点：结合细线的强度和热缩管的绝缘保护，修复效果更佳。

根据以上方法，可以根据具体情况选择最适合的修复方式。如果对数据线的修复要求较高，建议使用热缩管，因为其修复效果更持久且美观。如果只是临时修补，可以使用编织绳或电工胶布。