港版手机转换插头在中国内地使用的方法如下：

确定插头类型

香港的插头分为英国式三插（品字形）和欧洲式两插，根据设备需求选择合适的转换插头。

插入转换插头

将转换插头的导针插入香港电源插座，确保插头插紧，避免歪斜或倾斜，以防短路或电击。

插入设备

将港版手机的插头插入转换插头的对应插孔中，同样注意插头要插紧，避免歪斜。

确认电源开关状态

在插入设备插头后，确认设备的电源开关是关闭状态，然后才能通电，避免电击或设备损坏。

拔出设备

使用完设备后，先关闭设备电源开关，然后拔出设备插头，最后再拔出转换插头的导针。

妥善保管转换插头

使用完毕后，将转换插头妥善保管，避免弯曲导针，以便下次使用。

建议

购买合适的转换插头：确保购买的是适用于港版手机且符合中国内地电源标准的转换插头。

检查插头和插座的兼容性：在购买转换插头前，确认其是否适用于港版手机和中国内地的电源插座。

安全使用：在使用转换插头时，务必注意用电安全，避免短路或电击。

通过以上步骤，港版手机就可以在中国内地顺利充电和使用了。