在《传奇》手机版中，获取装备的方法主要有以下几种：

世界BOSS和精英怪物

击杀世界BOSS如骷髅精灵、沃玛教主和白野猪等，有几率掉落高级装备和宝箱。

精英怪物也会掉落技能残页和装备宝箱。

地下夺宝

通过地下夺宝活动，玩家有机会获得稀世装备。

商城购买

在游戏商城中，玩家可以花费元宝购买对应职业的武器箱，例如战神武器箱、法神武器箱、天尊武器箱等，这些武器箱内含有50级装备。

任务奖励

完成主线任务和支线任务可以获得与当前等级相适应的装备作为奖励。

副本挑战

普通副本和精英副本中的怪物有几率掉落各种装备，副本难度越高，掉落高品质装备的概率也越大。

组队副本中，与其他玩家组队挑战可以提高装备掉落几率，并可能获得专属团队装备。

鉴定符和技能残页

分解高等级装备有几率获得鉴定符，用于鉴定装备属性。

精英怪物和BOSS有几率掉落技能残页，用于提升技能。

活动和礼包

累计登录、等级礼包和充值礼包等也会提供鉴定符、金刚石等道具，帮助玩家获取装备。

其他途径

游戏中还有一些特殊活动和兑换系统，例如云游商人处购买金刚石等。

建议玩家根据自身的游戏进度和资源情况，选择合适的途径获取装备，以提升角色的战斗能力。