在日文手机上输入汉字拼音，可以采用以下几种方法：

使用日语输入法

打开手机中的日语输入法。通常可以在设置中找到并选择日语输入法。

在输入法中，输入假名后按空格键，会出现对应汉字的选择菜单。

如果使用罗马音输入法，需要将假名转换为对应的罗马音，然后输入。

使用智能ABC输入法

打开智能ABC输入法。

按下“V 4”可以输入日文的平假名，按下“V 5”可以输入片假名。

右键单击工具条的“软键盘”键，可以选择输入日文的平假名和片假名。

使用Alt + Shift切换输入法

如果手机支持多种输入法，可以使用Alt + Shift快捷键在不同输入法之间切换，从而输入汉字拼音。

建议根据个人习惯和需求选择合适的输入法，以便更高效地输入日文汉字拼音。