在手机上打日文汉字，可以采用以下几种主流的输入法和方法：

使用主流日语输入法

Apple的"QuickType"：适用于iOS设备，支持多种输入方式，包括音节转换和平假名/片假名输入。

Google的"Gboard"：适用于Android设备，同样支持多种输入方式，包括语音识别。

Yahoo!日本手写输入：适用于想要手写输入日语的用户。

Romaji键盘：通过罗马字输入日语，适合不熟悉键盘的用户。

熟悉罗马字输入规则

日语的罗马字与汉语拼音不同，需要注意以下几点：

拨音（ん/ン）用“n”表示，如“新闻（しんぶん）”应输入为“shinbun”。

促音（小っ）将后面的子音重写两个来表示，如“国家（こっか）”应输入为“kokka”。

ぢ/ヂ读作ji，但输入为di；づ/ヅ读作zu，但输入为du。

某些假名可以简拼为罗马音，如“し”可以简拼为“si”。

助词“は”读作wa，但输入为ha；“を/ヲ”读作o，但输入为wo。

外来语有的可以直接拼写，如“ヴァ（va）”应输入为“va”。

利用语音识别功能

许多输入法提供语音识别功能，如Google的"Gboard"，这对于不熟悉键盘的用户来说非常有用。

通过练习提高熟练度

多使用日语新闻、邮件或社交媒体进行练习，随着熟悉度的增加，打字速度和准确度会不断提高。

建议

选择合适的输入法：根据个人习惯和设备类型选择合适的日语输入法，如iOS用户可以选择"QuickType"，Android用户可以选择"Gboard"。

掌握罗马字规则：虽然罗马字输入日语与汉语拼音不同，但通过学习和掌握其规则，可以更高效地输入日语。

利用语音识别：对于不熟悉键盘的用户，语音识别功能可以大大降低打字难度。

多练习：通过不断的练习和使用，提高日语输入的熟练度和准确度。

希望这些方法能帮助你更轻松地在日本语输入中文汉字。