要让机械硬盘在手机上使用，你需要遵循以下步骤：

确认手机支持OTG功能

首先，你需要确认你的手机是否支持OTG（On-The-Go）功能。OTG技术允许设备之间直接进行数据传输，而无需通过电脑或其他中间设备。如果手机支持OTG功能，那么你就可以通过OTG线或专门的适配器将移动硬盘与手机连接起来。

准备转接线或适配器

如果你的手机只支持传统的USB接口，那么你需要一个OTG转接头，将机械硬盘的USB接口转换为手机可识别的接口。

对于支持Type-C接口的手机，你可以直接使用Type-C to Type-C的OTG数据线连接机械硬盘。

连接机械硬盘

将OTG线或适配器的一端插入手机的Micro USB或Type-C接口，另一端连接机械硬盘的USB接口。

如果使用的是无线传输技术，如Wi-Fi直连或蓝牙，则需要在机械硬盘上开启相应的功能，并与手机进行配对和连接。

在手机上识别移动硬盘

连接成功后，手机通常会自动识别移动硬盘。你可以在手机的文件管理器或存储设置中查看到已连接的移动硬盘，并进行文件的复制、粘贴、删除等操作。

注意电源问题

机械硬盘对于电量要求比较高，手机单独无法支持，需要外接电源才能保证硬盘能正常启动。

考虑数据传输速度

选择支持高速传输的OTG线或适配器，以确保数据传输效率。例如，USB 3.0接口的传输速度通常比USB 2.0快得多。

通过以上步骤，你就可以将机械硬盘与手机连接起来，并在手机上使用它进行数据存储和传输了。