要将手机音频传输到声卡，您需要确保手机和声卡具有兼容的接口，并按照以下步骤操作：

确认接口类型

手机接口：常见的手机接口有USB Type-C、Micro USB或Lightning接口。

声卡接口：声卡接口通常为3.5mm耳机插孔或USB接口。

选择连接方式

USB接口连接：如果手机和声卡都支持USB接口，可以使用USB数据线将手机与声卡连接。将数据线的一端插入声卡的USB接口，另一端连接到手机的USB接口。

3.5mm音频线连接：对于只有3.5mm耳机插孔的声卡和手机，可以使用3.5mm音频线进行连接。将音频线的一端插入声卡的耳机插孔，另一端连接到手机的耳机插孔。如果手机没有3.5mm耳机插孔（如iPhone 7及以上机型），则需要使用转接线或转接头进行连接。

使用转换器：当手机和声卡的接口类型不匹配时，可以使用转换器进行连接。例如，USB转Type-C转换器可以将USB接口的声卡连接到Type-C接口的手机；3.5mm转Lightning转换器可以将3.5mm接口的声卡连接到Lightning接口的手机。

连接设备

将选定的连接线或音频线插入相应的接口，并确保连接稳定。

如果使用转接线或转接头，请确保插入正确的插孔。

调整设置

连接完成后，可能需要调整声卡的设置，将输入源设置为手机，并调整音量等参数。具体步骤可能因声卡品牌和型号而略有不同，请参考声卡的说明书进行设置。

确保手机上的音频输出已经切换到声卡。在通常情况下，手机会自动切换到外接声卡的音频输出。如果没有自动切换，可以前往手机的设置中查找音频输出设置，并将其切换到声卡接口。

测试连接

确认连接正常后，可以使用音频软件进行录音或播放音频，以验证音频是否通过声卡传输。

通过以上步骤，您应该能够成功地将手机音频传输到声卡。如果遇到任何问题，请检查连接是否稳定，并参考声卡和手机的说明书进行故障排除。