旧苹果手机翻盖的打开方法如下：

准备工作

确保手机已关机，并准备好必要的工具，如螺丝刀、吸盘和指甲锉。

拆卸底部螺丝

找到手机底部的两颗固定螺丝，并使用螺丝刀将其拧下。

分离屏幕和后盖

使用吸盘吸附在屏幕与后盖之间的缝隙处，轻轻地将屏幕从后盖上拉开一条缝隙。

如果需要，可以使用指甲锉小心地将屏幕连接线和后盖的连接点分离。

完全打开后盖

当屏幕与后盖之间的连接完全分离后，可以小心地将后盖从手机本体上取下。

重新安装后盖

将新的电池盖按照原来的位置装回手机，轻轻按下直至听到“咔哒”一声，表示后盖已固定。

最后，将之前拧下的螺丝重新拧回原位。

建议

在进行任何拆卸操作之前，请务必备份手机中的重要数据，以防在拆卸过程中损坏数据。

如果不熟悉这些步骤，建议寻求专业人士的帮助，或者将手机送到苹果授权服务中心进行维修。

通过以上步骤，你应该能够顺利地打开旧苹果手机的翻盖并进行必要的维修或更换电池盖操作。